История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю

Ёсидзо Юкава — человек, одержимый поиском идеальных горячих источников. Его страсть к купанию в термальных водах привела к нелепой случайности: во время очередных поисков он поскользнулся и разбился насмерть. Однако вместо вечного покоя его ждало неожиданное возрождение — богиня Инари даровала ему вторую жизнь в ином мире.

Очнувшись в новом теле, Ёсидзо первым делом устремился к ближайшему горячему источнику, словно сама судьба подкинула ему этот подарок. К его удивлению, компанию ему составила жрица Инари по имени Маюдама, а вскоре к ним присоединилась и юная эльфийка. Казалось, даже в другом мире его страсть к термальным водам притягивала неожиданных спутников.

Так началось его новое существование — не как простого любителя купаний, а как человека, связанного с божественным замыслом. Теперь каждый его шаг, каждое погружение в горячие воды словно вело его к чему-то большему. И кто знает, какие ещё встречи и приключения ждут его в этом мире, где даже смерть не смогла разлучить его с любимым делом.